-
1 debit record
Abbreviation: dr -
2 дебетовая запись
1) Economy: debit item, debit record (в журнале)2) Accounting: DR (debit record)3) Business: debit entry4) EBRD: debit memorandum -
3 запись по дебету
1) Economy: debit record2) Accounting: debit posting -
4 начисленные проценты на регулярный дебет
Универсальный русско-английский словарь > начисленные проценты на регулярный дебет
-
5 запись дебетовая (в журнале)
debit entry/record4000 полезных слов и выражений > запись дебетовая (в журнале)
-
6 дебетовая запись
запись, вносимая в основную карточку учета — header entry
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дебетовая запись
-
7 запись
1. ж. recording; recordвести запись — keep a record of …
2. ж. вчт. writing, write-in, recording3. ж. record4. ж. entry5. ж. notation, representation6. ж. logging, plotting7. ж. logзапись с возвращением к нулю — return-to-zero recording; return-to-zero representation
-
8 запись
-
9 записывать
1) General subject: book, chalk, chalk out (долг), chronicle (в летопись, дневник), debit, deed, enter, enter up, get down, list, make notes, mark (очки в игре), mark down, minute, minute down, nick down (что-либо), note, note down, notify, paint out, pencil, place on record, put down, record, register, ring up, stick up (to; за кем-л.), take down, trace, transfer, write down, put on paper, set down, take down (под диктовку), copy down, take note, take a note2) Computers: burn ("прожигать" CD или DVD), capture (поток данных, звука, изображения)3) Colloquial: can (на пленку, пластинку), canner (на пленку, пластинку), stick down4) American: spread5) Engineering: inscribe, inscrible (напр. информацию), log, read in, write in7) Law: item, report (судебное дело)8) Economy: enter on the record10) Diplomatic term: minute (тж. minute down), note (тж. note down), take notes11) Polygraphy: track, transcribe (на ленту, плёнку)12) Information technology: log (информацию), save13) Oil: write14) Business: pass15) Network technologies: store16) Programming: document17) Makarov: enrol (в члены организации и т.п.), enroll (в члены организации и т.п.), inscribe (напр. информацию), mark up (очки и т.п.), transcribe, check in, commit to paper, commit to writing, enter for (для участия в чем-л.) -
10 дистрибутивная запись
Русско-английский большой базовый словарь > дистрибутивная запись
-
11 провести запись
-
12 сторнировать запись
Русско-английский большой базовый словарь > сторнировать запись
-
13 двойная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > двойная запись
-
14 добавочная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добавочная запись
-
15 ложная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ложная запись
-
16 статья
1. item2. featureтематическая статья; документальный очерк — feature story
3. entry4. paperзаказная статья; заказной доклад — invited paper
5. article; item; entry; matter; business6. clause7. contribution
См. также в других словарях:
debit note — debit re.ceipt AmE n a written record showing that a customer owes money to a company … Dictionary of contemporary English
debit — To debit is to place an entry on the left hand side of an account. A debit in a liability account makes it smaller. A debit in an asset account makes it larger. Glossary of Business Terms An expense, or money paid out from an account. A debit… … Financial and business terms
Debit card — Personal finance Credit and debt Pawnbroker Student loan Employment contract Salary Wage Empl … Wikipedia
debit — deb|it1 [ˈdebıt] n [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: debitum debt ; DEBT] 1.) technical a decrease in the amount of money in a bank account, for example because you have taken money out of it ≠ ↑credit →↑direct debit 2.) … Dictionary of contemporary English
debit balance — The amount that is owed to a broker by a margin customer for loans the customer uses to buy securities. Bloomberg Financial Dictionary * * * debit balance debit balance ➔ balance1 * * * debit balance UK US noun [C] ► BANKING … Financial and business terms
debit — 1. noun /dɛb.ɪt/ a) In bookkeeping, an entry in the left hand column of an account to record a debt. b) A sum of money taken out of an account. See Also: debt, debitor, debenture … Wiktionary
debit — deb•it [[t]ˈdɛb ɪt[/t]] n. 1) the record kept of another s indebtedness 2) bus a) a recorded item of debt b) any entry or the total shown on the debit side c) bus the left hand, or debit, side of an account (opposed to credit 9), b)) 3) a failing … From formal English to slang
debit — I. transitive verb Date: 1682 to enter upon the debit side of an account ; charge with a debit II. noun Etymology: Latin debitum debt Date: 1746 1. a. a record of an indebtedness; specifically an entry on the left hand side of an account… … New Collegiate Dictionary
debit — [[t]de̱bɪt[/t]] debits, debiting, debited 1) VERB When your bank debits your account, money is taken from it and paid to someone else. [V n] We will always confirm the revised amount to you in writing before debiting your account. 2) N COUNT A… … English dictionary
debit — 1 noun (C) technical 1 something in a book of accounts that shows money spent or owed 2 a sum of money taken out of a bank account compare credit 1 (1), see also: direct debit 2 verb (T) technical 1 to take money out of a bank account: the sum of … Longman dictionary of contemporary English
on the debit side — as an unsatisfactory aspect of the situation on the debit side, they predict a rise in book prices * * * on the debit side 1 chiefly Brit : in the section of a financial record where debits are written Enter these amounts on the debit side. 2… … Useful english dictionary